Pho Barr offers Vietnamese comfort food and bubble tea in a relaxed setting.