Ironroot Republic is a distillery crafting bourbon and whiskey using local heirloom grains and French-inspired techniques.