El Taquito is an unassuming Mexican eatery offering homestyle staples such as tacos, flautas, and tortilla soup.