Noodle Wave offers Thai cuisine with customizable spice levels in a bright, spacious setting.