Congregate is a casual restaurant serving comfort food like wings and tacos, alongside beer, wine, and cocktails.