Pinto Thai is a branch of a long-standing Thai chain known for its large portions served in a bright, no-frills setting.