Shiva is a laid-back Indian eatery offering a variety of familiar dishes, including tandoori chicken, saag paneer, and naan.