The Lymbar is a Latin-Mediterranean eatery featuring an open kitchen, craft cocktails, and live music.