Tacote is a cozy eatery known for its generously sized and flavorful Mexican breakfast burritos.