Mi Ranchito is a casual restaurant offering Tex-Mex dishes and other Mexican favorites in a cozy setting.