Amigos Mexican offers casual dining with a menu of Mexican comfort food, including small plates and breakfast options.