Mexican Wey offers Mexican food to go, including a drive-thru option for convenience. Customers can also order delivery or pickup through services like DoorDash and FAVOR.