Polly's is a laid-back Mexican restaurant offering a popular buffet and other fare.