Regio Rey is a casual Mexican restaurant offering familiar eats like fajitas and grilled chicken, alongside hamburgers.