Lucy Mexican Kitchen is a Mexican restaurant serving favorites like tacos, birria, and gorditas from a food truck, with rooftop seating available.