Yonuts is a donut shop offering a variety of glazed and specialty donuts, alongside savory jalapeño kolaches.