Liberty Burger offers artisanal, sustainable burgers alongside salads and sides in a relaxed, airy setting.