Om Nom Cafe is a Vietnamese eatery offering classic dishes like banh mi and grilled fare, along with bubble teas.