Torta Shell offers classic Mexican cuisine and breakfast favorites in a casual, family-run restaurant setting.