Noodle Tree offers ramen, dumplings, and other Asian-inspired dishes in a relaxed setting with wood furnishings.