Pop's Sinclair offers fuel alongside a menu featuring chicken fingers, potato logs, and hot sandwiches.