Spedelli's is a restaurant offering inventive thin-crust pizzas alongside tacos and cocktails in a skater-chic, industrial setting.