Zao Asian Cafe is a health-minded Asian chain offering rice bowls, tacos, curries, and other dishes with gluten-free and vegan options.