Dos Amigos is a Tex-Mex restaurant offering a menu of familiar favorites alongside burgers and ribs.