Hummingbird Bar & Kitchen offers regional American fare with a focus on seafood in a bright, waterside setting.