Filling Co. Gas & Grub is a convenience store offering gas and quick bites like cheesesteaks and wings via a self-serve kiosk.