The Bristol Hotel offers vintage-chic accommodations, a restaurant serving Southern fare, and a rooftop bar with mountain views.