Dalia's Ice Cream & Bakery is a cozy shop offering Mexican ice cream, baked goods, fine pastries, candy, piñatas, and homemade treats like flan.