Jalisco Mexican is an informal eatery offering traditional Mexican cuisine in a setting with rustic accents and a spacious bar.