Boule Bakery crafts French-style pastries and sourdough breads, alongside sandwiches and coffee.