Mazatlan is a festive Mexican restaurant offering a menu of traditional fare, plus happy hour and occasional live DJs.