Peony Kitchen offers Chinese cuisine with a contemporary twist in a rustic-chic setting.