Nuestra Mesa is a Mexican restaurant known for its refined dishes and inventive cocktails, served in a welcoming, brick-walled space.