White Buffalo Saloon is a neighborhood bar offering pizza, pull tabs, pool tables, pinball, and other diversions.