Ruby Pho and Deli is a casual Asian eatery offering a menu of pho, bun bo hue, banh mi, and boba.