Republic Pi is a pizzeria serving wood-fired pies and small plates, complemented by local beer.