Saranac Commons is a relaxed restaurant offering pizza, small plates, beer, and wine in a shared space with multiple vendors.