The Ruby Brink is a lively butcher shop and restaurant serving seasonal Pacific Northwest plates alongside cocktails in a vintage space.