The Hill is a relaxed tavern offering live music, sports on TV, and bar eats like pizza, wings, and fries.