Donny Du's is a relaxed bar and grill offering quick bites, sports on TV, and an indoor golf simulator.