Waterlin is an American restaurant offering Midwestern fare with a modern twist, including fish fry and tacos, in a casual bistro setting.