Gyros Stand offers classic Greek and American fare alongside frozen custard in a casual, counter-service setting.