Pepperpot is a Jamaican eatery offering dishes like jerk chicken and oxtail rice bowls in a relaxed atmosphere.