Unique Cafe is a homey American diner offering from-scratch meals and a kids' menu, with Friday fish fries.