The Irwin offers a weekly menu for pickup, specializing in performance and event space.