Cowboy Coffee Co. is a cozy coffee shop known for house-roasted coffee, sandwiches, and art-lined walls.