Hato Dorado offers a spacious, open-air dining experience with garden views.