Buffalo Grill offers a selection of burgers, steaks, cocktails, and viral appetizers in a lively atmosphere.