Erepas offers a sweet escape with paletas, gelato, milkshakes, coffee, and cookies.