Crossover bar Rancheton offers national and imported liquors, cocktails, and a lively atmosphere.